お知らせ

読むことが困難な人々への読書支援のた

「音訳」は“読むことが不自由な方々のために、文字などを音声化する”ことです。
パソコンを活用した録音と文字のデータを合わせた情報システムにより、視覚障がいのある方に加えて、発達障がいや知的障がいのある方、高齢の方など、通常の紙の書籍での読書に困難のある方々にも有用であることから支援の広がりが期待されています。
今回の講習会では、正しく情報を伝えるために音訳の基礎習得を目指します。

内 容 ： ◆音訳の基礎及び実践
・音訳とは ・発声、発音 ・アクセント、音訳のルール(間、抑揚、転調 ほか) ・図表
日 程 ：
①2022 年9 月13 日（火） ②9 月20 日（火）③9 月30 日（金）
④10 月4 日（火） ⑤10 月11 日（火）⑥10 月25 日（火）
⑦11 月1 日（火）⑧11 月15 日（火）⑨11 月25 日（金）
≪全9 回≫
時 間 ： 全回 １3：3０～１5：3０
対 象 ： 音訳活動に関心があり、原則全9 回通して参加できる方
一連の講習会終了後、東京YWCA（DAISY）でボランティア活動をする場があります。

詳しくは、下記のチラシをご覧下さい。